もう10年も前になりますが、小学生用国語辞典の執筆 という内職をしたことがあります。句読点や括弧も対象の一マスいくらという歩合制で、少しでも長い文章をひねり出そうとしたものの（セコい）、見事添削されて短くなって帰ってきました。
担当したのはおもに 「せ」 の項で、「切腹」 とか 「瀬戸内国立公園」 で例文を考えるのが難しかった。
（削除されたけど）
ほかの執筆者の方々が忙しくて次々に脱落していく中、私はヒマだったので、500語くらい担当させてもらいました。
おもしろかったです。
そのあたりのことを覚えていてくれた友達が試写会に当たり、誘ってくれたので行ってきました。
「舟を編む」
オフィシャルサイトは ここ。
玄武書房の旧館で、ひっそりと続いている辞書編集部。
ベテラン編集者の荒木（小林薫）が定年退職を迎えることになり、その後継者を探している。
若手の西岡（オダギリジョー）は、面白いやつだけどむしろ営業向きで編纂の作業向きではなく、主幹の元大学教授・松本先生（加藤剛）をやきもきさせているが。
ついに営業部から独特の言語センスを持つ馬締（まじめ 松田龍平）を引き抜く。
大学院で言語学を専攻、マジメで口下手、昔ながらの下宿屋さんの、こんな部屋に住んでいる馬締くん。
個性的な編集部の面々に囲まれ、天職ともいえる辞書の編纂に携わり。
人付き合いのコツも少しずつ覚え、そしてついに恋まで・・・。
まじめさんには、好いたお嬢さんがいらっしゃるのですか？
と尋ねる加藤剛の言葉遣いが奥ゆかしくてよろしいですが、ラブレターが毛筆巻紙ってのは・・・すごいな。
大家さんの孫娘・香具矢さん（宮崎あおい）は板前修業中で。
板前さんなカノジョがいるというのはうらやましいことである・・・。
意外な展開というのはほとんどないんですが、キャスティングが絶妙で、松田龍平の抜け感がなんとも言えませんでした。
加藤剛も、誠実・真面目・清潔そのもののあのイメージで、チョベリグ とか ボーイズラブ とかいうことばをじっくり発音しているのが微笑を誘いました。
楽しい映画でした。
パイプ椅子で腰とお尻が痛くなって、プロデューサーのトークショーまで持ちこたえられなくてごめんなさい。
製作秘話とか聴きたかったなー（限界でした）。