十代のころに見たテレビの吹き替え版、しかもたぶんずいぶんカットされていた映画の記憶って、当てにならないことが多いようです。フィッツジェラルドの原作は読んでいないし、ロバート・レッドフォード主演の映画をテレビで見ただけの記憶なので、えらく思い違いをしていました。
こんなストーリーだったっけ？
見たの、ウブな女の子のころだったせいでしょうか。
えらくロマンチックな話のように思っていたんですが、やりきれない物語だった・・・。
「華麗なるギャツビー」（2012年）
オフィシャルサイトは ここ。
1920年代、禁酒法時代のアメリカ。
もともとは小説家志望、現在はウォール街で証券マンとして働くニック・キャラウェイ（トビー・マグワイア）。
ニューヨーク郊外の家に移り住み、その隣はお城のような豪邸。
夜な夜な乱痴気騒ぎのパーティーが開かれるその館の主は。
経歴不詳、謎の若き大富豪、ジェイ・ギャツビー（レオナルド・ディカプリオ）。
ギャツビーはニックだけにパーティーの正式な招待状を送り、二人は行動を共にする仲に。
桁違いのお金持ちの遊びに付き合わされる中で、ギャツビーの過去を徐々に知ることになるニック。
ギャツビーの目的は、ニックの美しい従妹デイジー（キャリー・マリガン）。
デイジーとギャツビーは、5年前に知り合っていた・・・。
デイジーの夫トム・ブキャナン（ジョエル・エドガートン）は、浮気者の御曹司。
彼は妻とギャツビーの間の何かに気付く。
ニックって、ただダシにされているだけのようにも見えるよ・・・。
デイジーはバカだしトムは身勝手だし、ギャツビーはストーカーだ・・・。
・・・とか思いながら見ちゃダメなんだな、きっと。
画面はすごいゴージャスで、ふんだんにお金を使っているなあ、と。
家、お城だし。
でも3Dにすることはないんでは・・・。
うわべだけの華麗さとそのむなしさ、というブンガク的な主題なんでしょうけど、バズ・ラーマン監督のケレン味のある演出だと、浮かれ過ぎちゃう感じがするんでした。
それにしてもキャラクターがみんな若いからなのか、ほんとみんなアホだ・・・。
（とか言いながら、この長い作品を最後までちゃんと見きったんでした）
（・・・面白かったのかも・・・ ← 降参）